Desconhece-se quando e porquê se fixou este topónimo na memória de Lisboa, apenas se sabendo, de acordo com Gomes de Brito, que era o “Sítio de Bonés Ares” tal como é referido na Relação universal de 1786 e mais tarde, surge também no Itinerário lisbonense de 1818 como “rua de Buenos Ayres” .
Também de acordo com a informação n.º 396 da Repartição de Urbanismo e Expropriações da CML, incluída no processo nº 56412/1966 "Este arruamento figura já com esta denominação em planta da cidade de 1878, não se dispondo de elementos mais antigos".
[PM]